B Gata H Kei - Hadashi no Princess (Ending) (en inglés)

B Gata H Kei - Hadashi no Princess (Ending)
I want to hold you, I want to see you, my shining moonlight!
I don’t need my glass slippers tonight, darlin’.
Even though my eyes are shut,
The moment we touch, I awaken from my dream with a jolt.

Hey, won’t you come get me?
Keeping it a secret from mother.
Bathing in the moonlight, it’s me
A barefoot princess.
I want to hold you, I want to see you, my shining moonlight!
An inescapable magic has been cast on us.
It’s a promise! We’ll never be separated again.
I don’t need my glass slippers tonight, darlin’.
Surely, you saw the same moment and same dream too, right?
Take me out right now!
Sitting by the window,
A moonlit tiara descends on me.
A pajama princess.
An innocent, teasing moonlight!
I pretended to sleep on purpose.
I’m trembling, so please be gentle.
I can’t wake up from this continuing dream, so kiss me, darlin’.
I won’t say things like “I love you”.
Resonating words, a miracle of moonlight,
Take all of my heart.
I want to hold you, I want to see you, my shining moonlight!
An inescapable magic has been cast on us.
It’s a promise! We’ll never be separated again.
I don’t need my glass slippers tonight, darlin’.