Bird no higeki (en español)

Bird no higeki
La tragedia del pájaro
La ciudad se nubla
Con el suspiro de los que no encuentran la paz
Y aún así, aquí todavía quedan sueños
Con el deseo de vencer, me muevo y alzo el vuelo
Porque en esta tierra decadente, no tengo nada más que hacer

El pájaro de alas heridas no puede volar
Sigue con la vista fija en el cielo
Dime porque te rindes
Si siempre has sido mucho más que yo
La ciudad se nubla
Con el suspiro de los que no encuentran la paz
Y aún así, aquí todavía queda amor
Miro al cielo y me fundo en ese azul eterno
Lo abrazo y encuentro la fuerza en él
El pájaro pliega sus alas y su último canto no le llega a nadie
Dime porque estás solo
Deberías ser más feliz que yo
El pájaro que se hirió las alas y no puede volar
Sigue con la vista fija en el cielo
Dime porque te rindes
Si tú, más que yo…
El pájaro pliega sus alas y su último canto no le llega a nadie
Si alguna vez vuelvo a nacer, querré ser más feliz que tú.