Namida no aru basho (en español)

Namida no aru basho
Más te conozco, más lágrimas fluyen
Porque yo me conozco a mi mismo quien no sabe nada, sólo un
poco lloré en mi corazón
El milagro de estar contigo, es como si brillara
Hasta que las lágrimas se transforman en un arcoiris
Si me acerco sólo puedo acercarme un poco, se siente distante
Todavía te estoy buscando

Cuando no puedo ser honesto, sonreí inmutable desde un costado
El deseo que no puede ser dicho, queriendo estar a tu lado
En silencio, abrazo mis hombros
La lluvia en mi corazón, cayó y desapareció, todavía es dolorosa
Todavía fría, el cielo nocturno desciende.
Como no importa lo que pase, no quiero ser consciente de este deseo
Que tú siempre estás conmigo
Las razones de la tristeza, solo cúbrelas y cállalas.
La reunión contigo, cualquier nombre que le dé
Aunque no puedo usar palabras para decirlo
Los sentimientos que quiero transmitir, está conectado
al mundo, mi voz está
Alcanzándote
Cantando desde el lugar en mis lágrimas
A tu sonrisa de nuevo.