Apology (en español)

Apology
Gotas de sudor en mis ojos…
A gritos de lujuria lloramos...
Esta noche tú lo eres todo…
¡Tú eres todo!
¡Tú lo eres todo para mí!
Nada más mientras despierto
(de este sueño perfecto)
Me escaparé de las paredes del Edén
No puedo quedarme a vivir esta mentira
¡Márchate!
y pensaré sólo en mí mismo...

Y pensar que no te asustaría
ni estarías sorprendida
si yo hubiera cortado todos estos lazos
¡Este es el fin!
Me perderé en la angustia por esta noche
Ayúdame a olvidarte.
Me siento tan entumecido
al ver este amargo final
(Ha llegado el momento)
de poner fin a esta bella farsa
(Los pedazos rotos) no sanarán
Un último beso para salvar nuestro pasado ahora...
Me perderé en la angustia por esta noche
Ayúdame a olvidarte.
Una última falsa disculpa...
Ayúdame a olvidarte.
Ahora debemos dejarlo ir…
La urgencia me abruma
mientras debo contener
mi inundación de lágrimas.
Me niego a ser esclavo
de tu belleza falsa
otra vez…
Me perderé en la angustia por esta noche
Ayúdame a olvidarte.
Una última falsa disculpa...
Ayúdame a olvidarte.
En mi mente
la sangre gotea de tus ojos
un hermoso
último adiós...
'Apology' de Alesana es una canción que explora la intensidad de las emociones y los conflictos internos de una relación. Con una mezcla de deseo y desesperación, las letras evocan imágenes vívidas y cargadas de emotividad...