The Jack (en español)

The Jack
Ella me dio la reina
Ella me dio el rey
Tramaba negocios sucios
Haciendo de las suyas
Ella tenía una pareja
Pero tuve que intentarlo
Su par era salvaje
Pero mi “as” era alto
Pero cómo iba yo a saber
Que ya le habían repartido antes
Dijo que nunca había tenido un full
Pero yo debería haber imaginado
Por el tatuaje de su pierna izquierda
Y la liga en la derecha
Que tenía la carta que me hundiría
Si la jugaba bien

Ella tiene la jota, Ella tiene la jota
Ella tiene la jota, Ella tiene la jota
Ella tiene la jota, Ella tiene la jota
Ella tiene la jota, Ella tiene la jota
Ella tiene la jota, jota, jota, jota, jota, jota, jota
Ella tiene la jota
Su nombre era cara de póquer
Su naturaleza fue de cara de póquer
Su juego era un póquer a secas
Si sabía que podía cogerte
Las jugaba rápido
Y las jugaba duro
Podía cerrar los ojos
Y sentir cada carta
Pero cómo iba a saber
Que la Habían barajado antes
Dijo que nunca había tenido una “escalera real”
Pero debí haberme imaginado
Que todas las cartas venían
Del fondo de la baraja
Y si hubiera sabido lo que ella estaba repartiendo
Se lo habría devuelto
Ella tiene la jota, Ella tiene la jota
Ella tiene la jota, ¿Y quién sabe qué más?
Ella tiene la jota, sí, sí
Ella tiene la jota, Ella tiene la jota
Ella tiene la jota, Ella tiene la jota
Ella tiene la jota, jota, jota, jota, jota, jota, jota
Ella tiene la jota

Ella tiene la jota, Ella tiene la jota,
Ooh, fue una mala apuesta, (Jota)
Ella me dio la jota (Jota), eh
Ella tiene la jota (Jota), Ella tiene la jota (Jota)
Ella tiene la jota (Jota), Ooh, ¿no te das cuenta?
Ella tiene la (jota, jota, jota, jota, jota, jota, jota)
(Ella tiene la jota, Ella tiene la jota)
Ella tiene la jota, Ella tiene la jota
Ella tiene la jota, ¡Nunca se sabe!
Ella tiene la jota, Ella tiene la jota
Ella tiene la jota
Ella tiene la jota, ¡y eso duele!
(Ella tiene la jota)
Ella tiene la jota, jota, jota, jota, jota, jota, jota
Ella tiene la jota
¡Aaaaaah!
¡Oooooh!
Gracias, gracias, Gracias a todos, Gracias, Gracias
Me encanta que les haya gustado el concierto, sí, muchas gracias amigos.
¡Buenas noches y que Dios los bendiga!
La canción 'The Jack' de AC/DC narra la historia de un hombre que cae rendido ante una mujer seductora, descrita como una experta en juegos de cartas. A través de metáforas relacionadas con el póker, la letra describe cómo esta mujer trama sus movimientos, jugando sus cartas de manera astuta y provocando una sensación de traición en el narrador...