Fernando (en español)

Fernando
Puedes escuchar los tambores Fernando?
Yo recuerdo hace mucho tiempo otra noche
estrellada como esta
a la luz del fuego fernando
rumoreabas para ti mismo y suavemente
rasgueabas tu guitarra
yo podia escuchar los tambores distantes
y sonidos de llamadas de clarin estaban
viniendo desde lo lejos

estaban más cerca ahora fernando
cada hora, cada minuto parecia
durar eternamente
tenia tanto miedo fernando
eramos jovenes y llenos de vida y ninguno
de nosotros estaba preparado para morir
y no siento vergûenza de decir
que el rugir de las armas y cañones
casi me hicieron llorar

había algo en el aire aquella noche
las estrellas eran luminosas, fernando
ellas estaban brillando alla por ti y por mi
por libertad, fernando
aunque nunca pense que podriamos perder
no me arrepiento
si tuviera que hacerlo nuevamente
lo haria, mi amigo, fernando
ahora estamos viejos canosos fernando
y hace muchos años que no he visto un
rifle en tu mano
¿ puede escuchar los tambores Fernando ?
¿ todavia recuerdas la espantosa noche
que cruzamos rio grande ?
Puedo verlo en tus ojos
que orgulloso era de luchar por la
libertad en esta tierra

había algo en el aire aquella noche
las estrellas eran luminosas, fernando
ellas estaban brillando alla por ti y por mi
por libertad, fernando
aunque nunca pensé que podríamos perder
no me arrepiento
si tuviera que hacerlo nuevamente
lo haria, mi amigo, Fernando
había algo en el aire aquella noche
las estrellas eran luminosas, fernando
ellas estaban brillando alla por ti y por mi
por libertad, fernando
aunque nunca pense que podriamos perder
no me arrepiento
si tuviera que hacerlo nuevamente
lo haria, mi amigo, Fernando
si tuviera que hacerlo nuevamente
lo haria, mi amigo, Fernando. . . .
La canción 'Fernando' de ABBA evoca nostalgias y emociones profundas al recordar una noche estrellada en la que Fernando y la narradora compartían momentos de juventud y temor frente a la cruda realidad de la guerra...