Against All Odds (en español)

Against All Odds
Coro:
Espero que mis verdaderos panas sepan
que esta es la mie*** mas verdadera que he escrito,
contra toda adversidad,
en el estudio de grabación, explotando
con la mie*** mas real que haya dicho jamas...

2pac:
Saludo de 21 fusiles
vestido con uniforme, jeans negros y botas
desaparezco en la multitud, solo se oyen las tropas...
este negrito llamado NAS piensa que vivió como yo viví
habla de que abandonó el hospital
y que recibió 5 disparos igual que yo
pero estas viviendo en fantasías negro
yo rechacé tu deposito
castigamos el trasero de Dre, y ya salimos del closet
Mobb Deep se pregunta por que este negro los jodió
la próxima vez que alguien mayor les hable
cierren la boca negros!
Véanme, como me tomo esta guerra a pecho
he visto caer a mucho gansgters verdaderos
para dejar que estos negros bastardos me derroten
Puff Daddy: seamos honestos: dí que eres un desechable
o me verás con guantes,
recuerdas la mie*** que dijiste en la revista VIBE
de que yo era un criminal?
tu le puedes decir lo que quieras a la gente con la que andas

pero tu y Yo sabemos cual es la verdad
páguenme lo que me deben, yo los conozco desde hace mucho
me vieron con pistolas MAC en mi cintura
y supieron que esto no era ningún juego
todos Ustedes son raperos viejos tratando de avanzar
pero todo se acabó! acéptenlo como hombres!
esos negros se parecen a Larry Holmes
vestidos como payasos
tratando de joder con lo mío
oye B.I.G. : -cómete un pene bien grande
que todos sepan que así es como Ustedes me volvieron
me encanta como los estoy volviendo locos,
contra toda adversidad
2pac:
Escuché que era de piel clara
tenía un acento haitiano, joyas
coches rápidos y era conocido por desaparecer
escúchenme mientras los llevo a ese momento
y entrelazo mi rap
con una historia que sí es verdadera
acerca de un sapo llamado Haitian Jack
yo sabía que el trabajaba para la policía federal

el mismo crimen, juicios diferentes
los negros saben lo que el dijo
y acaso he mencionado que prometí venganza
si me traicionaba, en ese tiempo
yo se que Ustedes perras, estaban oyéndome
el mundo es mío,
me pusieron una trampa, me encerraron
escuché las armas cuando me dispararon
pero Ustedes nunca pudieron silenciarme...
si tocan algo de lo que poseo
yo destruiré todo lo que Ustedes toquen
juega el juego negro, ojo por ojo
mis últimas palabras para un negro marica, son:
-por que mientes?
ahora deberás cuidarte la espalda, y la frente
aquí vamos, escucha los tiros, ahora estas atrapado
que se joda el juego del rap Negro, esto es M.O.B.
asi que creeme: -Somos enemigos
y voy contra toda adversidad...
2pac:
A Puff Daddy lo robaron como a una ramera
para ocultarlo hizo algo que no debió haber hecho

y nosotros lo afrontamos
y el negro que estaba respaldándome
ahora descansa en paz, se cambiaron los papeles
creo que sus nuevos amigos lo querían ver muerto,
talvez me asesinen por las cosas que he dicho
pero digo la verdad, seré una leyenda aunque muera
Señor, escúchame:
a Dios no le gusta lo feo, está escrito
oye NAS: -tu maldito estilo flojo esta acabado
escuchaste mi melodía,
leíste sobre mi vida en los periódicos
sobre todos mis enfrentamientos con las autoridades
y mis casos criminales
y ahora quieres vivir mi vida
qué te pasa NAS?
eres un negro que no sabe rimar,
has visto muchas películas
lo empujo contra la pared
cierra sus ojos
y por mentiroso, morirás, adiós...
deja que los negros de verdad escuchen la verdad de mi boca
que harías tu si fueras yo? negro,
contra toda adversidad...

2pac hablando:
Un amor para mis verdaderos negros criminales
un saludo de 21 fusiles
para los negros que murieron en la linea de combate
representando al máximo como soldados con mentes militares
y jugando con las reglas del juego
un saludo de 21 fusiles,
yo los saludo mis negros
sigo fuerte, cabalgare por ustedes, rimare por ustedes
rodare las calles por ustedes,
todo esto es por ustedes...
A todos esos negros que son unas perras:
voy por Ustedes
contra toda adversidad
no me importa quien pu*** sea
si me tocas te ataco
yo se que estos bastardos creyeron que me habia olvidado
pues ya ven que no me he olvidado
negro, recuerdo lo que me dijiste:
-no vayas a la guerra al menos que tengas dinero,
pues resulta que ahora tengo mi dinero
y ahora quiero guerra!!!